En tout cas, t'inquiete pas. Je vois pas tu tout ce qu'est le "montage croise", mais ca risque pas d'abimer ni de vriller ton manche si tu montes des cordes "normales". A partir du moment ou ta corde passe droit sur les pontets (les trucs a l'arriere de la basse ou appuyent les cordes) pour aller direct au sillet (meme chose, du cote de la tete), alors la tension sera corretement repartie sur ton manche. Apres, ce que font les cordes apres le sillet ou avant les pontets, ca influence pas le regleage du manche.
N'empeche, j'aimerais bien avoir une photo, passque ca que j'ai trouve sur les JB s-1, ca ressemble a un montage traversant classique.