la sortie "line-out" est, comme son nom l'indique, une sortie avec un signal "niveau ligne", c'est à dire relativement normalisé et suffisant pour attaquer une entrée "line in" de pc.
la différence entre une sortie "line out" et une DI intégrée à l'ampli est que bien souvent la line out est en post EQ, et qu'elle reprendra donc les corrections de l'EQ et/ou les variations sur le réglage du volume.
Alors qu'une DI laissera le choix pre/post EQ, et qu'en position pre EQ, elle ne sortira que le son de la basse juste passé par le préamp, sans l'EQ ni le master.
la sortie line out s'apparente plus à une sortie casque, en fait.