ConnexionConnexionInscription
B E A D G
420 connectés Aller à Sweepyto Guitare

Prout²

#1
11/08/2004 22:16:56
Salut à tous !

Vous allez être TRES déçu, je n'ai toujours pas réussi à installer convenablement le serveur de mails multidomaine....traduction, vous n'avez toujours pas vos mails en poppyto.net (enfin si ils sont créé mais il n'y a que l'envoi qui marche....lol).

D'ici maintenant à vendredi soir, je vais pas trop pouvoir toucher au pc et je pars en vacances vendredi soir pendant 2 semaines ! yaoo ! (pas volées les vacances ! à St Maxime....si vous êtes du coin ).

Même si ça va être chaud de tout faire à la rentrée (rapport de Licence, code à passer lol)
j'essaierai de mettre tout en place et ainsi de faire fonctionner l'équipe

Merci pour votre patiente quand même !

Stef



j'avait raison, faut attendre la rentré ²
0
0
#2
11/08/2004 22:21:12
arf on attendra!

j'ai une tres bonne copine qui est a sainte maxime en ce moment
0
0
#3
11/08/2004 23:34:37
1
*j' avais raison, (il) faut attendre la rentrée*
0
0
#4
11/08/2004 23:38:47
Enfin bon le point positif c'est que je me tire
0
0
#5
11/08/2004 23:40:08
mdr on peut faire des bétises??
0
0
#6
11/08/2004 23:40:55
hehe bonne vacance à toi
0
0
#7
11/08/2004 23:41:00
et si le site déconne quand tu n' est pas là donne moi ton numero de portable comme ça je te previendrais
0
0
#8
11/08/2004 23:41:12
bonneS vacanceS
0
0
#9
11/08/2004 23:42:09
toi aussi tu fais des ptites fautes
moi aussi mais heuresement on se corrige avant que tout le monde nous engueule
0
0
#10
11/08/2004 23:54:05
9
et je ne sais pas pourquoi... en tant que québébois je me fais plus "watcher" côté orthographe
0
0
#11
11/08/2004 23:58:08
"watcher" ????
0
0
#12
11/08/2004 23:58:55
surveiller
0
0
#13
11/08/2004 23:59:58
ah ok j' avais pas compris que c' était du franco-anglais
0
0
#14
12/08/2004 00:03:34
du Joual pour etre plus précis
0
0
#15
12/08/2004 00:04:38
c' est quoi ça?


:-Spourquoi les quebecois parlent pas comme tout le monde après c' est pas marrant on comprend pas
0
0
#16
12/08/2004 00:07:27
le Joual c'est comme ca qu'on appelle le language populaire québécois

petit exemple:
Ouin stu fa 'soir?..
Boff.. arien jtaller mener mon char au garage.. la belt était comme fini tight la..strippé à fond..rien a faire
ah ouin..c chiant..la tu va te faire crosser mon homme...


bon ca ressemble a ca
0
0
#17
12/08/2004 00:16:34
xpldr tout ce que je comprend c' est char... et puis biensur les mots comme garage etc...
ça t' arrives d' aller promener tes gosses
0
0
#18
12/08/2004 00:19:06
17
traduction:
Qu'est-ce que tu fais ce soir?
Rien j'arrive de chez le mecanicien.. la couroie était completement finie..usé completement..
ah.. cest dommage..tu va te faire avoir avec ces mecaniciens!
0
0
#19
12/08/2004 00:23:37
waaaa c'est quebecois
0
0
#20
12/08/2004 00:27:48
19
les experts disent que d'ici une dizaine d'années le québécois et le francais seront 2 langues différentes...alors suposant que je me débrouilles très bien anglais..et ayant une grande maitrise du francais...je suis trilingue?
0
0
#21
12/08/2004 00:45:00
le quebecois un jour j'irai vivre la bas
0
0
#22
12/08/2004 00:45:18
mdr!!!
0
0
#23
12/08/2004 00:46:23
ç'Est beau le Québec
0
0
#24
12/08/2004 00:47:18
héé ben quoi !! c'est beau c'te langue

t'es pas d'mon avis JU ?
0
0
#25
12/08/2004 00:47:24
20
Bizarre ces experts. J'aurais plutot tendance à penser que, de part les moyens de communications, les deux langues se rapprochent!
0
0
#26
12/08/2004 00:50:08
ouais je sais pas..j'adore le francais moi..je parle le joual que par habitude ..et si tu parle trop bien tu fais rire de toi alors..
0
0
#27
12/08/2004 00:50:20
24
ben c' est marrant je trouve
0
0
#28
12/08/2004 14:56:57
"tu va te faire crosse mon homme"²

PTDR ²

et ça alors : "strippé à fond"²

Franchemment ils nous surprendrons toujours ses cousins québéquois ²
0
0
#29
12/08/2004 18:31:35
On comprend mieux le Franco-guinéen ! n'est t-il pas KoRnKiD ?
0
0
#30
12/08/2004 18:36:41
c bien le quebec mais si tu veux vivre la bas fo remplir un questionnaire sur le quebec sinon il veulent po de toi surtout si t'as plein de fautes lol
0
0

En Live

Cell a commenté le topic [Sansamp ou Darkglass ?] de pk.grs il y a 1 semaine
Cell a commenté le topic [Le Topic du Freepost 7] de Vikie il y a 1 semaine
Cell a commenté le topic [La mort de Slappyto?] de kurt il y a 1 semaine