4
C'est pas ça l'expression, c'est "t'vois c'que j'veux dire quoi..."
En fait, c'est l'excès de certaines expressions qui m'enerve. Tout à l'heure j'écoute la radio (France Inter) où une fille de 13-14 ans était interrogée (j'ai enregistré l'émission)
"laisse tomber quoi" reviens très souvent
"y'a pas d'soucis c'est cool quoi"
"c'est clair quoi"
"j'suis contente t'vois"
"mes amis c'est sacré quoi, laisse tombez quoi"
"les vacances c'est cool, tu fais connaissance avec d'autres gens, c'est cool, tu peux te lever à....midi, même plus si tu veux, tu peux te coucher à l'heure que tu veux, tu peux faire msn en force !! enfin, c'est cool qd même"
"c'est clair que si tes amis tu peux pas les voirs, ben y t'manquent un peu quoi, voila quoi, ça va être un peu dur quoi"
en parlant de son petit ami "ouais, non mais là j'suis trop à donf sur lui mais là ça part trop en sucette" et elle rajoute, dans un excès de lucidité, "ah non mais t'es vu comme on parle, laisse tomber quoi"
puis, "moi, je sais trop pas c'que j'veux, j'peux grave aimer qqn et tout mais...c'est abusé quoi..."
"D'habitude les vacances, j'kiffe trop, mais depuis qu'j'suis amoureuse, ça part un peu trop en sucette quoi" suivi dans rire atroce
tout ça est authentique :-S
