Je ne sais pas (encore) trop ce qui différencie ces 2 entrée (passive, active ou parfois notées high, low) a part le niveau d'entrée.
Comme dit plus haut, l'entrée passive a plus de gain en entrée. Donc si on l'attaque avec un son trop puissant, on sature le preamp. C'est pas mechant. Les gratteux font ca, vous savez, pour avoir leur disto.
Il y a aussi surement une question d'impédance d'entrée. Elle devrait etre plus forte sur l'entrée passive. Mais j'en suis pas certain. Ca change a priori pas grand chose.
Perso je me branche sur la passive quasiment tout le temps.