On est d'accord...
Une mesure de "4 temps et demi" (donc du 9/8), et une mesure en 5/4, avec du "4 sur 3" sur les 3 derniers temps... On peut aussi le penser comme une mesure unique en 19/8, pour éviter le changement de métrique permanent, mais ça me paraît plus dur... (et de toutes façons ça revient au même...)
Mais ce qui est fort, c'est que d'habitude, avec les ostinatos sur des mesures impaires, le clic s'inverse une fois sur deux, avec le changement à la barre de reprise...
Alors que là, le changement se fait au milieu de l'ostinato... Si on le pense en 2 mesures (9/8 + 5/4) : 1ère mesure à l'endroit, puis 2ème mesure à l'envers, et à la reprise : 1ère toujours à l'envers, et retour à l'endroit sur la 2ème... et ainsi de suite.
C'est ça qu'est balèze... ça paraît prise de tête, mais finalement c'est assez naturel à jouer... Effet garanti !