Je te rassure, tu n'as rien inventé, du reste, on n'invente plus rien en matière de modes/gammes ...
Très utilisée et relativement classique, c'est une gamme "Byzantine" , on l'utilise en Arabo/Andalou effectivement, proche du mode Phrygien dans l'esprit, Latino ou Tzigane, c'est au niveau signature rythmique que l'origine "ethnique" prendra son sens, en 6/8, ça sonnera "Rai, Gnawa" , dans des styles plus occidentaux genre Metal/biduletrucmachinquésuperoriginal, ça fait son effet, Led Zep, si tu m'écoutes
.
En G, c'est une gamme Byzantine, mais elle sera Hongroise mineure en C et, si on cherche un peu, on trouvera sans doute des équivalences .
Voilà ce que je peux t'en dire à vue de pif, faudrait quand même vérifier, bonne recherche .