Streaming en VOSTA

Pourquoi ton ordi ne te permet pas de télécharger la vidéo et les sous-titres séparément?

C'est ce que je fais. Je télécharge systématiquement les séries en VO et les sous-titres anglais le plus souvent sur addic7ed.com. Ensuite sois je lis tout ça avec VLC ou bien sur mon disque multimédia.

C'est hélas le seul moyen en ma possession pour avoir les sous-titres en anglais. J'ai canalsat mais pour une raison étrange les sous-titres ne sont qu'en français et on ne peut pas avoir la VO sans sous-titres!

Sinon regarder sans sous-titres c'est le meilleur moyen pour progresser. Même si au début on ne comprend pas tout, c'est vraiment bénéfique.

A la maison on écoute aussi souvent les webradios anglaises ou américaines (BBC, FunKids ou radios thématiques US).

Happy Listening!

VLC, c'est ça et c'est génial pour lire et convertir à peu près tous les formats audio-vidéo:  http://www.videolan.org/index.fr.html

J'ai aussi Windows 8.

Un disque multimédia c'est un boitier avec un disque dur qu'on branche directement sur la télé.

Oui je parlais de radio "normales" écoutées vers le Net. 

De rien, t'as le menu "sous-titres" pour charger un fichier de sous-titres. 

Tu peux aussi ajuster la vitesse de lecture (sans changer le pitch). J'utilise beaucoup cette fonction (via des boutons ajoutés à la barre de boutons de VLC) pour ralentir des vidéos de covers téléchargées depuis youtube, pour apprendre des morceaux. Je l'utilise aussi sur de l'audio. On peut mettre des points de bouclage, etc...

VLC peut aussi servir à streamer des flux (en entrée ou en sortie).

C'est un outil assez génial.