Pour ceux qui ne comprennent pas l’anglais, la traduction juste après :
Lien du média "Prenez garde à tous ces merveilleux jouets que l‘on vous montre ici. Souvenez-vous : le plus important, c’est le musicien ! Ceci (montrant sa basse) est sensé vous aider à être un musicien. Donc si je vous dit :
venez acheter ma basse, elle a 7 cordes, 5 boutons, 6 entrées, 7 switchs de mise hors phase, la stéréo vers 2 ampli différents, je vais partir sur le champ. Car franchement, il est plus facile de manger un hamburger que de passer 4 heures dans un restaurant et manger de la grande cuisine tout le temps. Procurez-vous le meilleur instrument, soyez bien dessus et pratiquez."
On ne prendra peut-être pas au pied de la lettre son désintérêt pour certains instruments contemporains (et la grande cuisine) . Mais l’essentiel du message était on ne peut plus sage. Le musicien et le travail passent bien avant la technologie brute. C’est un discours assez osé en un lieu où l'objectif premier est de vendre. Mais
Jeff Berlin dispose d’une notoriété suffisante pour se permettre ce franc parler.
Voila Jeff Berlin à l'oeuvre :
Lien du média 